the story of/about Chinese New Year应该用哪个介词呢?of 还是 about
问题描述:
the story of/about Chinese New Year
应该用哪个介词呢?
of 还是 about
答
Abou
答
我也是, about
这是一个关于中国新年的故事.
如果没有上下文的话, 你直接说the story of Chinese New Year.
别人会以为你在说中国新年是怎样来的.
答
都可以,只不过意思不一样,直译的话一个是中国新年的故事,一个是关于中国新年的故事
答
我认为用About比较妥当