Please,what does this sentence mean?"Orderly!Give me a lift."(from Gone With The Wind)I was kind of wondering if you could tell me how can I translate it into Chinese?Thank you!
问题描述：
Please,what does this sentence mean?
"Orderly!Give me a lift."(from Gone With The Wind)
I was kind of wondering if you could tell me how can I translate it into Chinese?Thank you!
答
Orderly!（应该是人名啦）车带我一程。
答
give me a ride~~
让我搭个顺风车呗~~
答
Aren't U a Chinese?...That sentence means"对!帮帮我."Can U pronounce our Chinese Phonetic Symbols? They are "dui !bang bang wo"Hope I can help U to learn Chinese easier!
答
语境是什么？
give me a lift有许多意思，有顺带捎我一程；帮我抬起来等等