下面的句子里的left如何翻译?Tom,can you lend me a little money?Sorry,I have little left.

问题描述:

下面的句子里的left如何翻译?Tom,can you lend me a little money?Sorry,I have little left.

所剩无几

leave (left) 在这里的意思是:剩下
如: I felt I had little energy left.
我感到我一点劲也没有了。
对话的意思: 汤姆, 你可以借给我点钱么? 对不起,我也所剩无几了。

left 剩下的

--汤姆,你能借我点钱吗?
--不好意思,我也没多少闲钱了

此处left是剩下的意思.

对话翻译为:
--汤姆,你能借给我点钱吗?
--不好意思,我也没剩几个钱了

最少,最小