求英语句子结构解析,That these huge declines didn't lead to depression mainly reflects,as Romer argues,countermeasures taken by the government.这句话怎么翻译呢?mainly reflects 是什么成分呢,these huge前面的that什么意思呢?
问题描述：
求英语句子结构解析,
That these huge declines didn't lead to depression mainly reflects,as Romer argues,countermeasures taken by the government.
这句话怎么翻译呢?mainly reflects 是什么成分呢,these huge前面的that什么意思呢?
答
这些巨大的下降并没有导致抑郁症的主要体现，是罗默说，*采取的对策。
答
that 引导一个主语从句（these huge...dpression）,在句中充当主语成分，mainly 副词修饰动词reflects.
答
That these huge declines didn't lead to depression 主语reflects 动词 mainly是副词修饰动词reflectsas Romer argues 插入语 ,正如Romer所认为的.countermeasures taken by the government 宾语,其中taken by the...