·翻译一首英语的诗------在线等Yesterday is gone.Tomorrow is yet to come.This is today. Days are going. I'm going as well. 请那位给翻译一下,要很美才好噢!语文不好的别来,我要很美的才好噢!否则不给采纳的哦!
问题描述：
·翻译一首英语的诗------在线等
Yesterday is gone.Tomorrow is yet to come.This is today. Days are going. I'm going as well.
请那位给翻译一下,要很美才好噢!
语文不好的别来,我要很美的才好噢!否则不给采纳的哦!
答
昨天已逝去,
明日将到来.
如今,一天又是一天,
而我,自己延续自己.
我对诗歌的理对于一个人而言,昨天永远是逝去了的,明日永远是还未到来的,而今天又一个接着一个,无穷无尽,而在生活中最珍贵,最不能失去的就是自己,所以要延续自己,让昨天今天明天都属于自己~
你也可以根据自己的理解翻译阿~