英语翻译【她所认知的,只是一旦决心跟定了一个男人,就应该是一生一世生死不弃!爱错了,便是万劫不复!】
问题描述：
英语翻译
【她所认知的,只是一旦决心跟定了一个男人,就应该是一生一世生死不弃!爱错了,便是万劫不复!】
答
矢志无他，从一而终。得之我幸，失之我命。
答
女有情兮世有知，
爱良人兮终不渝，
爱错人兮终不复。
答
伊所可，则决心既定，之死靡他；若误，则万劫不复！
答
女子心知，一心所向，至死不渝，若有错爱，万劫不复！
答
女子痴心,一朝意决,心属男子,必生死不离不弃!蒙见背见弃,诚万劫不复矣.
答
其所知者，唯一朝决意随之，则宜至死不渝耳！苟误爱，则万劫不复矣！