I wish you aunt happy birthday good health 翻译中文
问题描述:
I wish you aunt happy birthday good health 翻译中文
答
it should be i wish your aunt a happy birthday and keep healthy
希望你伯母一个快乐的生日和身体健康
答
祝你姑姑生日快乐,身体健康。
楼主你从哪儿弄的英文啊 太强了
答
祝你的姑妈/舅妈/阿姨/婶婶/伯母(aunt意思比较多,视具体情况而定)生日快乐,身体健康。
PS,birthday和good之间是不是加个and比较合适?
答
祝你的姑姑生日快乐、身体健康。
答
祝你的姑姑生日快乐身体健康
答
我祝愿你的阿姨生日快乐身体健康
答
祝你的姑姑生日快乐身体健康。
不过原句有错吧,中式英语似的。