英语翻译比如：宁波大宝化工有限公司宁波大宝莱化工有限公司宁波大宝莱豪化工有限公司这些具体怎么翻,主要是中间的中文处理.两个字的 三个字的 四个字的都直接用拼音吗 第一个字母需要大写吗
问题描述：
英语翻译
比如：宁波大宝化工有限公司
宁波大宝莱化工有限公司
宁波大宝莱豪化工有限公司
这些具体怎么翻,主要是中间的中文处理.
两个字的 三个字的 四个字的都直接用拼音吗 第一个字母需要大写吗
答
地名的话要放在后面，不过如果是名称的一部分就只放前面。
嗯~除了某些地名有特殊的写法之外，一般都是直接用拼音就好，需要大写。 =）
答
宁波大宝化工有限公司
Ningbo Dabao chemical Ltd.
宁波大宝莱化工有限公司
Ningbo Dabaolai chemical Ltd.
宁波大宝莱豪化工有限公司
Ningbo Dabaolaihao chemical Ltd.
中文产品、公司名称有很多是直接用拼音代替的,除非有些可以直接翻译的.