曾经的曾经,已不是现在的现在 用英语怎么说

问题描述:

曾经的曾经,已不是现在的现在 用英语怎么说

once, not now中英表达还是有差别的

used past is not present now感觉好别扭。。

It was, but not now.

英语在线翻译

曾经的曾经,已不是现在的现在
once's once is no longer now's now
说起来挺别扭的!
如果答案对亲有所帮助请采纳予以鼓励!

Once, not now