英语翻译求将下面一小段译成英文,本人英文实在有限,..酒店企业文化是酒店的灵魂,任何企业的经营活动都离不开文化的管理,企业文化是酒店的立店之基、发展之源、经营之魂.当今社会已经进入了一个崭新的阶段,这就是企业的文化竞争.企业文化已成为企业进入“二十一世纪的护照”,没有护照的企业,将不能在世界通行.许多企业为了在激烈的市场竞争中取得一席之地,都非常注重企业文化建设.可以说,没有文化内涵的企业是绝对不可能在二十一世纪生存.
英语翻译
求将下面一小段译成英文,本人英文实在有限,..
酒店企业文化是酒店的灵魂,任何企业的经营活动都离不开文化的管理,企业文化是酒店的立店之基、发展之源、经营之魂.当今社会已经进入了一个崭新的阶段,这就是企业的文化竞争.企业文化已成为企业进入“二十一世纪的护照”,没有护照的企业,将不能在世界通行.许多企业为了在激烈的市场竞争中取得一席之地,都非常注重企业文化建设.可以说,没有文化内涵的企业是绝对不可能在二十一世纪生存.
Hotel corporate culture is the soul of the hotel,any business activities are inseparable from the culture of management,corporate culture is the foundation for the hotel's established stores,the source of development,the soul of business.Today's society has entered a new phase,which is competitive corporate culture.Enterprises to enter the corporate culture has become "the twenty-first century passport",there is no passport business,will not pass in the world.Many enterprises in order to obtain competitive market place,are very focused corporate culture.Can be said that there is no cultural connotation of business is absolutely impossible to survive in the twenty-first century.