If you will excuse me,I .如何地道翻译
问题描述：
If you will excuse me,I .
如何地道翻译
答
如果你将要打搅（原谅）我，我......
答
三楼的~~~正确~
答
excuse me是基础礼仪用语里的常用词，可以有很多时刻用到，但不一定是一样的意思。
比如，一个人很生气的想对他的妈妈说一句实话，但如果不带点脏话就突出不了他的愤怒的时候，一般说：Excuse me, but, what the hell are you talking about?!
这里的excuse me就是恕我直言的意思。
还有，比如，当你在高层社交酒会上，3，4个人和你站在一起讲话，这时你需要走开一下（不需要说你要去干嘛），礼貌的说：If you will excuse me/Will you excuse me, I have to get back to sth,就是如果你不介意的话，我要...
答
如果你能原谅我，。。。。
答
如果你不介意,我将要.