may I have your name的同义句please tell me your name,will you?和please give me your name,will you?哪一个更地道一些?

问题描述:

may I have your name的同义句
please tell me your name,will you?和please give me your name,will you?哪一个更地道一些?

please tell me your name, will you?

后者更好一些

后一个好一些,第一个太chinEnglish咯,英语中说法并不是按照汉语习惯来说的,第二句更符合西方人表达习惯!

第一句更地道些