I find the book missing.是“我发现书丢了”还是“我发现丢的那本书”啊?

问题描述:

I find the book missing.
是“我发现书丢了”还是“我发现丢的那本书”啊?

我发现书丢了!

我发现书丢了
如果是 我发现丢的那本书,就是
I find the missing book

我发现那本书没了/丢了/不见了。

我发现书没有了

丢的书被我找到了

我发现那本书丢了。

当然是“我发现书丢了”啦!
“我发现丢的那本书”应该是I find the missing book

missing 是遗失的,做宾补修book.
以前有人问为什么不是missed.这个的确特例,是习语,是个形容词.missed是被想念的.

我发现书不见了