After dinner ,rest a while ;after supper ,walk a while .这句谚语的中文意思是什么?速求!

当你吃了一顿丰盛的晚餐的时候，休息一下；当你是吃了一顿随意的晚餐的时候走一走。
dinner是指正餐，一般是宴会或者是请客或者是去餐厅里吃的很正式的饭（不过西方人的晚餐基本上都在晚上），一般吃的比较多；
supper是一般的晚餐，吃的是家常便饭或者快餐；
这句谚语是为了突出dinner的正式和supper的随意，突出两者的区别

午餐之后坐片刻，晚饭之后走一里。
After dinner sit a while; after supper walk a mile.

午饭后,歇一咻；晚饭后,百步走.

晚饭后,休息片刻,晚饭之后，走一段时间 。