So this summer vacation I am going to get down to read some books.

问题描述:

So this summer vacation I am going to get down to read some books.

所以,这个暑假我会坐下来读一些书。

因此,这个暑假,我会静下心来读一些书.

所以,这个暑假,我会坐下来读一些书.
get down to sth 是认真考虑某事
这应该是坐下来,改成sit down
get down 例子和意思
意思
to start to direct your efforts and attention towards something(开始把你的努力和关注放在某事上):
例句
I've got a lot of work to do, but I can't seem to get down to it.(我有很多工作,但我好象不能全心投入)
[+ ing form of verb] I must get down to booking our holiday.(我得把心用在为假期定房子这个事情上)

没错