关于英语一个单词“报纸”的问题我要做一份英语的手抄报,但在写大标题时犯了难.英语报的报字应该取的翻译是Paper还是Newspaper?前提是我的英语报不是以报告新闻为主题的,而是记载一些小故事.报字应该取的翻译是Paper还是Newspaper或是其他?
问题描述：
关于英语一个单词“报纸”的问题
我要做一份英语的手抄报,但在写大标题时犯了难.英语报的报字应该取的翻译是Paper还是Newspaper?前提是我的英语报不是以报告新闻为主题的,而是记载一些小故事.报字应该取的翻译是Paper还是Newspaper或是其他?
答
Papes只是Newspaper的简称而已,意思是一样的.所以,无论挑哪一个都没错,看你报纸的版面需求好了……