英语翻译Every weekend,after finishing their homework!Li Yong and about a dozen of his friends grab their wheels and head down to the park to hang ten.尤其后面那句 首先谢谢热心人这么快就回答我的问题 这句话是高三课本第一单元INTERATING SKILLS部分的原文 用在线翻译翻得不对

问题描述:

英语翻译
Every weekend,after finishing their homework!Li Yong and about a dozen of his friends grab their wheels and head down to the park to hang ten.尤其后面那句
首先谢谢热心人这么快就回答我的问题 这句话是高三课本第一单元INTERATING SKILLS部分的原文
用在线翻译翻得不对

这个语句有问题啊

每个周末,钓完鱼后做作业!李勇和关于多怎他的朋友坐在公园的草地上!

建议使用“在线翻译”

每逢周末,结束他们的家庭作业!李勇和大约12名他的朋友抓住他们的车轮,头公园挂起10

每个周末,(只要)一完成作业,李勇和他的一打朋友们就会抓起滑板,奔向公园去练腾空技术.
hang ten 意指双脚紧贴住冲浪板;(冲浪运动中)作十趾吊