英语翻译那奇怪的声音使我惊奇The strange sound（）（） Jenny醒来时,发现自己独自一人在一个房间里面 Jenny（）（）（）in a room when she woke up

什么题 类型

John努力想站起来（）（）（）（） 他抬起头看着天空He（）（）（）the sky 补充的还有

那奇怪的声音使我惊奇The strange sound（）（） Jenny醒来时，发现自己独自一人在一个房间里面 Jenny（）（）（）in a room when she woke up 要求每道题理由啊！

(1) John tried to rise to his feet (rise to one's feet 结构表达）
=John tried to come to his feet （ come to one's feet 结构表达）
=John tried to be on his feet ( be on one's feet 结构表达）
=John tried to stand up (stand up 结构表达）

(2) He looked up to the sky ( look up to the sky 结构表达）
=He raised head to the sky (raise head to the sky 结构表达）

(3)The strange sound surprised me .(surprise sb =make sb surprised)
=The strange sound astonished me (astonish sb= make sb astonished)
=The strange sound amazed me (astonish sb= make sb astonished)

(4)Jenny was found alone in a room when she woke up.( find oneself in some.place)
=Jenny found herself alone in a room when she woke up( found in some;place)

如果满意，采纳，谢谢！

John tried standing up.
try doing 尝试做，试图做
He looked up at the sky.
look up 向上看
The strange sound surprised me.
surprise sb.使某人惊讶
Jenny found herself alone in a room when she woke up.
find sb. +形容词
选我吧

John tried to get up.
He looked up at the sky.
The strange sound surprised me.
Jenny found only herself in a room when she woke up.
没什么理由，根据意思，空格数，翻译的哦。
采用哦

John tried to stand up.
He looked up at the sky.
The strange sound makes me surprised.少了一个空哦~
Jenny found herself alone in a room when she woke up.

1.John努力想站起来John tries to stand up.
2.他抬起头看着天空He raises head and looks the sky.
3.那奇怪的声音使我惊奇The strange sound makes me surprise.
4.Jenny醒来时，发现自己独自一人在一个房间里面 Jenny found she was alone in a room when she woke up.

john努力想站起来：John tried to stand up.
我觉得这里用过去式比较合适。
他抬起头看看天空：He looked up to the sky
抬头看：look up to
那奇怪的声音使我惊奇:the strange sound amazed me
使人惊奇 amaze somebody
Jenny醒来时，发现自己独自一人在一个房间里面
Jenny was by herself in a room when she woke up
希望能够帮到你。