您的位置: 首页 > 作业答案 > 其他 > 英语翻译一、SIGNED COMMERCIAL INVOICE,5 FOLD 二、FULL SET OF CLEAN ON BOARD ORIGINAL MARINE MILL OF LADING,MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER BLANK ENDORSED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY THE APPLICANT三、INSURANCE CERTIFICATE OR POLICY FOR THE INVOICE VALUE PLUS 10 PERCENT,BLANK ENDORSED,COVERING W.P.A,RISK OF RUST AND WAR RISKS.ASPER O.MC.C.OF P.I.C.C CLAUSES DD.1981.01,01 FROM SELLER'S WAREHOUSE TO BUYER'S WAREHOUSE.CLAIMS PAYABLE IN DESTINATION.

英语翻译一、SIGNED COMMERCIAL INVOICE,5 FOLD 二、FULL SET OF CLEAN ON BOARD ORIGINAL MARINE MILL OF LADING,MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER BLANK ENDORSED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY THE APPLICANT三、INSURANCE CERTIFICATE OR POLICY FOR THE INVOICE VALUE PLUS 10 PERCENT,BLANK ENDORSED,COVERING W.P.A,RISK OF RUST AND WAR RISKS.ASPER O.MC.C.OF P.I.C.C CLAUSES DD.1981.01,01 FROM SELLER'S WAREHOUSE TO BUYER'S WAREHOUSE.CLAIMS PAYABLE IN DESTINATION.

分类: 作业答案 • 2022-01-02 12:30:04

问题描述：

英语翻译
一、SIGNED COMMERCIAL INVOICE,5 FOLD
二、FULL SET OF CLEAN ON BOARD ORIGINAL MARINE MILL OF LADING,MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER BLANK ENDORSED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY THE APPLICANT
三、INSURANCE CERTIFICATE OR POLICY FOR THE INVOICE VALUE PLUS 10 PERCENT,BLANK ENDORSED,COVERING W.P.A,RISK OF RUST AND WAR RISKS.ASPER O.MC.C.OF P.I.C.C CLAUSES DD.1981.01,01 FROM SELLER'S WAREHOUSE TO BUYER'S WAREHOUSE.CLAIMS PAYABLE IN DESTINATION.

答

1.发票伍分
2.提单：收货人TO OTDER OF SHIPPER,空白背书,运费预付,通知人打信用证申请人
3.保险单根据1981.0101.那个协议（保险公司都有）,保值发票金额的110%,空白背书,保函水渍险和战争险.
很正常的条款,现在基本都这样

相关推荐