英语翻译“我想我是一个坏男孩,有着无论如何挣扎也无法逃脱的绝望.”准确翻译

问题描述:

英语翻译
“我想我是一个坏男孩,有着无论如何挣扎也无法逃脱的绝望.”准确翻译

I think I am a bad boy.I am hopelessly beyond redemption,regardless how hard I have struggled.
原文意思似乎有点模糊,译文只能瞎猜,欢迎追问