The Location is not far to me.Is this correct.那个地方对我来说不远.Is this answer correct?Please explain.The Location is not far to me.

问题描述:

The Location is not far to me.Is this correct.
那个地方对我来说不远.
Is this answer correct?Please explain.
The Location is not far to me.

嗯,差不多这样理解

it should be
The location is not far from mine.
mine= my location

The Location is not far to me.
location侧重于表示方位,这里用place比较好
far to me应改为:far from me 与我距离远
The Location(place) is not far from me.
翻译为:这地方离我不远.