这两个句子是神马意思?
问题描述：
这两个句子是神马意思?
3 years from now ,you'd not be long gone .
someone said 3 years from now,u'd be long gone ,i just believe u.
答
你离开3年,不算很久.
但有人说,3年的分离已经是很久了.
我相信你.
意思是说：别人都觉得分别3年已经是很久了,但是我宁愿相信你说的,3年,并不是很长的分离.
我估计应该是某个电影的台词或者歌词之类的吧,结合当时的情景会更好的理解.