what is your view on the idea that it takes being a friend to have a friend?求大神翻译这句话、、、
问题描述：
what is your view on the idea that it takes being a friend to have a friend?求大神翻译这句话、、、
答
being a friend = 成为朋友
to have a friend = 有朋友
it takes = 前提,必有条件
what is your view = 你的看法
what is your view on the idea that it takes being a friend to have a friend?
整个句子是说
“有朋友的必有条件是自己要先成为朋友” - 对这个问题你有何看法?
希望帮到了你,若满意请点击“选为满意答案”及时采纳,什么叫自己要成为朋友成为别人的朋友就是说对人要厚道，要忠诚，友善如果我们对人好，人家同样会好好对待我们这就是先成为别人的朋友的意思哦 朋友还可以成形容词、、、 谢鸟~ 大大~friend 不是形容词， 是名词being a friend 是名词短语 (noun phrase)。it takes being a friend to have a friend的大概意思是要人对你好，先要对人好