翻译,急求,不要机译,谢谢
翻译,急求,不要机译,谢谢
Yesterday, from around 11 am until 7 pm, all the electricity (电）was off in Garden City. The lights went out The buses and the subways stopped. No one expected it It was Saturday. Many people were at home,in the street, or in the shopping mall. Many other people were traveling by bus or by subway. When it happened, people did not care about it at first. “Everything will be fine in several minutes,w they thought However, soon people became worried. People at home and in the shopping mall came out onto the street.
The streets became more and more crowded. People on buses got off, and people in the subways began to phone their families and friends. The electricity still did not come back. People became more and more worried and impatient(不耐烦的）.The sun set(落山了）,and the only light in the city came from the cars
Yesterday,from around 11 am until 7 pm,all the electricity (电）was off in Garden City.The lights went out The buses and the subways stopped.No one expected it It was Saturday.Many people were at home,in the street,or in the shopping mall.Many other people were traveling by bus or by subway.When it happened,people did not care about it at first.“Everything will be fine in several minutes,w they thought However,soon people became worried.People at home and in the shopping mall came out onto the street.
昨天,从上午11点到下午7点,在花园城市一直停电.灯不亮,公交车和地铁停运.没有人希望那时周六.很多人呆在家里,在街上或者在购物中心.很多其他的人正在坐公交或者坐地铁.当停电时,人们起初没在意.“一切将在几分钟后恢复正常“他们这样想,但是,很快人们担心起来.在家和在购物中心的人来到了街上.
The streets became more and more crowded.People on buses got off,and people in the subways began to phone their families and friends.The electricity still did not come back.People became more and more worried and impatient(不耐烦的）.The sun set(落山了）,and the only light in the city came from the cars
街上人越来越多.车上的人们下车了,在地铁上的人开始给家人和朋友打电话.仍然没来电.人们越来越担心并且不耐烦.太阳落山了,城市中仅存的光线就是车灯了.