英语翻译1.what if it's lost behind words we could never find?2.I'm lost behind the words I'll never find.这两句话应该怎么翻译?
问题描述:
英语翻译
1.what if it's lost behind words we could never find?
2.I'm lost behind the words I'll never find.
这两句话应该怎么翻译?
答
lost behind words - 无法用语言表达,消失在言语之中
《WHAT ABOUT NOW》中的歌词.It 指爱情
(What if our love never went away?)
假如我们的爱从没消失
1.what if it's lost behind words we could never find?
假如我们的爱只是永远无法用语言表达
2.I'm lost behind the words I'll never find.
我完全不知如何表达我的情感.
我完全不知如何表达我自己.