为什么贾平凹的“凹”字念wa?我查了新华字典,里面只有ao一个读音,这里面有什么原因吗?
问题描述:
为什么贾平凹的“凹”字念wa?我查了新华字典,里面只有ao一个读音,这里面有什么原因吗?
答
平娃是一种说法,但实际上wa的音也从凹的本意中来.凹陷进去在西安话中说wa进去,wa就是这个字.所以西安人把贾平凹叫贾平wa.因为这个字在普通话中会引起歧音,所以才搬出平娃这个说法.