成长的烦恼里的:I figured she'd never make it past the pate.这句是什么意思past the pate 是个短语?

问题描述:

成长的烦恼里的:I figured she'd never make it past the pate.这句是什么意思past the pate 是个短语?

I figured she'd never make it past the pate
我猜想她做事从来不经过大脑
pate (口语)脑袋