英语提问：这句话的句子结构分析,
问题描述：
英语提问：这句话的句子结构分析,
There was a hole in the Ambassador's hat which had been made when someone fired a shot through his office window.which到底是修饰hole还是hat,下次遇到这种情况如何判断?
答
你好:
这是定语从句先行词是hole后面的intheAmbassador'shat是地点状语 修饰hole的 关系代词是which由 从句中的 made 可以看出which修饰的是 hole 因为题目的意思是想说 "这个洞是怎样形成的"
这个主要是通过句意 , 找到主语和谓语 , 结合句意来判断 (想这个题中, 后面的从句主要是想说明那个帽子上的洞是如何形成的)
翻译: 大使的帽子上有一个洞, 这个洞是有人通过他办公室窗户开枪射的