when he comes home on sunday night 为什么不用when he is coming home
问题描述:
when he comes home on sunday night 为什么不用when he is coming home
when he comes home on sunday night and you will hear how awful it was 说这句话的时间是在星期五的晚上,想问为什么不用is coming 或will comes home表达将来?
答
原句意思:当他周日晚上回来的时候,你就会知道那有多糟糕.如果换成 is coming,意思变为:当他周日晚上正在回家时,你就会知道那有多糟糕.逻辑不对.英文中,will后面接动词原形,所以只能是will come home.语法中有讲究...