“我不敢想象没有你的日子”怎么用英语翻译?
问题描述：
“我不敢想象没有你的日子”怎么用英语翻译?
这是我的个人翻译请过目!若果有什么不妥请告诉我!谢谢!.“I can't imagine me without your days."
答
I can't imagine what the days will be like without you!
翻译不能用中文的思维来的,需要完整的英文表达滴.