翻译:the heart shape but you have to follow the hard case 是方言.怎么说呀...

分类: 作业答案 • 2021-12-31 13:42:48

问题描述：

答

直译：伪装的心但必须面对难缠的事意译：心可以伪装（或隐藏、逃避）但需直面艰难的困境 21世纪大英汉词典shape [ʃeip] n.1.形状,外形2.特殊的形状3.朦胧的形象；轮廓4.幻影；幽灵5.假装的形式；外形6.明确的形...