汉译英:比起打篮球我更喜欢足球.(问题补充见下)
问题描述:
汉译英:比起打篮球我更喜欢足球.(问题补充见下)
用不同的方法填下列语句.
①I ——— ——— soccor _____ ——— basketball.
②I ——— ——— soccor _____ ——— basketball.
答
为你解答.
比起打篮球我更喜欢足球.
① I (like playing) soccor (better than) basketball.
② I (prefer playing) soccor (to playing) basketball.问题一:like、prefer后面不是直接加 soccor 、basketball吗?可以加playing?问题二:第②题to后不是加动原吗?问题三:第①题better than后面为什么没有加playing,而前面的like后却加了?蟹蟹,希望您能给予回答,我可以加奖励。一、like和prefer两个词后既可以接名词,也可以接动名词doing;二、prefer doing sth to doing,比起后者来更喜欢前者。这个to不是不定式,是介词,表示与后者相比;三、这里如果有三个空,可以填playing。因为前面有了playing,这里可以省略,直接看成两项运动的比较。谢谢您,我填的也是这样,只是不知道对不对,谢谢您解答了我的疑惑!我会遵守承诺追加奖励的!我欣赏言出必行的人,很高兴认识你。