意大利语语法问题

问题描述:

意大利语语法问题
意大利语中,现在进行时由stare引导变化的动词后构成,但非常常见到进行时中动词变化这一部分单独使用,而且语境并非现在进行时,请问在语法上怎么解释,比如说determinando l’intervallo necessario per l’ottenimento del prodotto,determinando起到什么作用呢?

stare+gerundio(副动词),相当于英语的现在进行时be doing,dererminando是determinare的副动词形式,以are结尾的动词的副动词形式,去are,加ando.副动词也可以单独使用,类似于英语的现在分词,因为副动词不用根据人称...