第一个翻译英语的人是如何做到的拜托各位了 3Q

相关推荐

• 英语翻译如果是软件翻译,那拜托把不对的地方,不通的,改改对~感激不尽在我们的人生旅途中,最不能缺少的就是爱.没有爱,人类便创造不出那么多伟大的奇迹.读了《夏洛的网》,书中的友谊与爱深深地打动了我.本书主要讲了一只小猪和蜘蛛的故事.小猪威尔伯原来是一只不起眼的落脚猪,还差点惨死于阿拉布尔先生的斧子下,幸好一个叫芬的小女孩让威尔伯逃过一劫.后来威尔伯和蜘蛛夏洛建立起了真挚的感情,可是好景不长,一只老羊告诉威尔伯：“你虽然现在逃过了一劫,但你未来的命运却是成为熏肉火腿.”作为一只猪,威尔伯只能悲痛绝望地接受这命运了.但作为好朋友的夏洛却坚信它能救小猪,它吐出一根根丝在猪栏上织出了“王牌猪”、“杰出”、“谦虚”等等字样,这让威尔伯在集市上赢得了特别奖,小猪终于得救了.然而最后,夏洛的生命却走到了尽头.在冬天的一缕暖风中,威尔伯送走了夏洛的子女.EB怀特塑造了多个生动的形象,故事中也有许多令人捧腹的情节.但是更多的,我看到的是勇气,友谊,爱,感恩,关爱,真诚.这本书让我受益匪浅,我学会了帮助他人,学会感恩,
• 英语翻译第一个问题：对于有版权的作品,购买了版权翻译了后,如果还有人想翻译是不是要经过作者和前一个译者的同意?第二个问题：对于没有版权的作品,第一个翻译过的人他是不是就有这个文字的版权了?别人再要翻译发表就要通过他的授权?第三个问题：对于第二个问题,如果再次翻译的人仅仅只是拿去发表没有用他牟利,侵不侵犯第一个翻译人的版权,别外因为翻译的都是同一作品,可能有些表述不一样,但是大部分内容是一样的,要是有人说你抄袭又怎么办?用举一个案例来说明吧,假如某书是几百年前的版权保护早就过了.该书还没有我国文字的译本,甲将该书翻译,那么出版发行后本国文字的这本书的翻译者署名权和受益权就归甲了?乙如果想再次翻译出版就要先经过甲的同意?但是甲只能同意乙的受益权,乙翻译的版本还是应该署名乙是译者,这样就引出了下一个问题,假如乙未经甲的同意将该书重新翻译发表,不过他没有用来牟利是否侵犯甲的受益权?如果不算侵权那甲又以乙抄袭自己状告乙又可不可以?而这个抄袭又该怎么认定?
• 假如你是唐宗宪,你听了崔群的一番分析后,你应该怎么做,(翻译这段话的意思)拜托各位了 3Q上顾谓宰臣曰：“朕读《玄宗实录》,见开元初锐意求理,至十六年已后,稍似懈倦,开元末又不及中年,何也?” 崔群对曰： “ 玄宗少历民间 , 身经 迍难,故即位之初,知人疾苦,躬勤庶政.加之姚崇、宋璟、苏颋、卢怀慎等守正之辅,孜孜献纳,故致治平.及后承平日久,安逸于乐,渐远端士,而近小人.
• 英语翻译1.我想知到和我交谈的人的人感受,看到他们的表情,但是通过互联网交流很难做到这点.2.虽然技术（technology）给我的生活提供了便利,但是同时也给我带来了一些困扰.3.所以,我们应该让技术从好的方面来影响我们,而不是坏的方面.请问这些话如何翻译成英文呢?（第三句话意思一样就行~不一定要完全一样的）
• 英语翻译随着我国社会变化的加快,从90年代开始,农村传统的过年活动在慢慢地变化,有些持续了几百年的活动慢慢地消失了,传统意义中的“年”所具有的价值正在被淡化,人们逐渐用新的方式来度过新年.过年越来越被其它因素诸如经济状况和文化教育等所左右.调查中也反映了这一点,近2/3的调查对象认为“年味”越来越淡了.当问及年味变淡的原因时,42.1%的人认为是“传统的过年方式过时了”.社会变化的速度在加快,人们的生活节奏也在加快,传统的吃团圆饭、贴春联、放鞭炮等人们已司空见惯的过年方式难以推陈出新,跟上变化的潮流.有1/3的人认为是外出打工、上学的增多,人聚不齐.现在随着经济的发展,人员的流动越来越容易,人们的生活不再限于农村这个小圈子了.还有1/3的人认为是“生活条件好了,平时已经过得很不错,过年就不新鲜了”.传统过年所具有的“改善生活”的含义已经失去了,如何过新鲜、有意义的新年,给“过年”这个“旧瓶子”中装入“新酒”,是个亟待面对的问题.报告要用,错误少点,1
• 英语翻译公主与丑角.很久以前在一个遥远的国度,有一对深受爱戴的国王与王后,他们仅有一个失明的女儿,当她到了适婚年龄,王后为了女儿的婚事拜访一位具有巫术的隐士.巫师张开暗淡的眼睛,说：“你可以放心,因为你的女儿懂得真爱,虽然它将出自与众不同的方式.”国王和王后带着疑惑回到宫里,开始接见公主的求婚者.合格的王子从邻国前来,穿着华丽的服饰,用宝石和赞美追求公主,但是她看不见他们发光的黄金,也看不到他们华丽的服饰,对于他们中的任何一位都没有感觉.到了第19位追求者,出现了一个小丑.小丑拿着一个瓶子,虽然忐忑不安,但仍坚定地走到公主面前.他小心翼翼地打开这个瓶子,将它贴近公主脸颊.当他一这样做,公主立刻因为感觉到一股喜悦的悸动而端坐起来,这神奇的魔力使她脸上洋溢出灿烂的笑容.在场的追求者忍不住赞叹.年轻的公主站起来,慎重而庄严地宣称她想要和这第19位追求者结婚,因为他是唯一知道如何和她的灵魂交谈的人.这时他的父母明白了隐士的预言,他们的女儿并非倾心于外表的俊俏.外表可能骗人,但是在香味中形成的爱意,打开了一
• 英语翻译将下面一段话翻译成英语.一天,苏珊在浏览杂志时,被一个真实故事吸引住了.那个故事生动的描绘了一个残疾姑娘是如何成为一位作家的.苏珊读后深受鼓舞,开始相信她最终也会成为一个有用的人生活下去.
• 英语翻译注意,是口语介绍啊,不要太书面化了.请尽量写得精彩一些.会投票选择最好的.我是大一的学生,来自经济与管理学院,学的专业是工业工程.我是个很开朗,很爱笑的女孩,朋友们都说我是个乐天派.我很喜欢做志愿活动,现在已经是院青少年志愿者组织的一员了,帮助别人让我觉得很充实,很快乐.我很擅长绘画,吉他也弹得不错.我知道,这次来面试的有很多大二的学长学姐,他们比我更有经历,更加成熟,但我相信自己的学习能力,相信自己的工作热情,相信自己的毅力,绝对不会比他们差.我十分的珍惜和看重这一次活动,也请各位评委能给我一个机会,我会努力做到最好.把南航,把南京,把中国最好的一面展现给世界.
• 英语翻译罗泽珊不仅名字源于《圣经》,而且她在小说结尾的表现则完全是基督精神的再现.该篇论文试图分析和探讨《愤怒的葡萄》中的圣经元素,以此帮助阐释该小说的主题思想.论文主体包括三部分.第一章分析、揭示该小说的结构与《圣经》中《旧约•出埃及记》的结构相似,借此表达了"美国梦"破灭的主题以及人们逐渐走向精神的成熟:"从我到我们"另一重大主题.第二章着重探讨该小说中主要人物与《圣经》中人物的对应.吉姆•凯西似耶稣•基督.汤姆•约德是圣徒式的人物.约德•妈具有圣母的形象.罗撒香是手足之情和爱的化身.第三章挖掘、探究该小说场景中的《圣经》隐喻.小说的题目出自《*战歌》,也是《圣经•启示录》中的一个典故.小说中的干旱和尘土即《出埃及记》里埃及的瘟疫.小说结尾的大雨洪水即《圣经•创世纪》中的大水,象征了毁灭和创造.斯坦贝克在小说中揭露了社会的不公正,赋予了穷苦劳动人民极大的同情.他高度赞扬了他们在寻求生存的斗争中所表现的勇气和不屈不挠的精神.由于思想等各方面的限制,他未能指明劳动人民如何去争取美好的明天,如何
• 5句 英语中译英“中学生是否应该做家务”!纯人工翻译时最好能使用 词组、高级句型.把句子的主要意思翻译出来就可以啦（我主要是不会把句子翻译成从句）1、 有些家长认为孩子做家务可以促进智力发展,而有的家长认为学习是最重要的事情,做家务耗时费力.我认为中学生应该做家务.2、在我看来,做家务既是体力劳动又是脑力劳动.3、其实,在做家务的过程中我们学会了如何整理物品,如何把家务干的又快又好.4、在这个过程中,我们发现,做家务就像是学习,重要的是掌握好的学习方法.拥有了好的学习方法,做家务也就很轻松了,同时也达到了事半功倍的效果.5、我平时在家经常帮助爸爸妈妈做家务劳动.帮助父母做家务不仅可以减轻他们的工作负担,还能提高自己的自理和自立能力,在学习上做到劳逸结合,是自己全方位发展.
• 请告诉我一些常用的英语“习语”,11
• 小强家新买了一个长方体金鱼缸,丛里面量长80厘米,宽和高都是80厘米,这个金鱼缸最多能容水多少升?