有部美剧叫criminal minds ,Mind表示心理应该是抽象名词不可数啊,为什么要用复数形式?

分类: 作业答案 • 2021-12-31 13:04:37

问题描述：

答

我觉得要不可以理解成想法as thoughts
要不可以理解成指代的有criminal mind的人,所以就成复数了.应该可以和剧情联系起来看一看.
英文的翻译很多样的.而且看美剧不用那么纠结……enjoy!