名词双重所有格：I like this watch of my father's.与I like my father's watch .两句话相等么?
问题描述：
名词双重所有格：I like this watch of my father's.与I like my father's watch .两句话相等么?
第二个句子正确么.请一并回答.谢谢
答
I like this watch of my father's 是说：在我爸爸的所以手表中,我喜欢这块.(爸爸有多块手表)
I like my father's watch 是说：我喜欢我爸爸的手表.(爸爸有一块手表)
两个句型都正确,但含义不同.
希望我的回答能够帮到你,