show mercy to sb.和have mercy on sb.和show mercy on (upon)有什么区别啊?
问题描述：
show mercy to sb.和have mercy on sb.和show mercy on (upon)有什么区别啊?
show mercy to sb.是对某人表示怜悯
have mercy on sb.是对某人表示怜悯 用第一个和用第二个是一样的嘛?
谢谢啦
答
看两个短语；我们主要看它的不同部分；
1.show 的意思是‘展示’的意思,to的意思是‘对’,后跟指向的对象；
2.have 表示‘拥有,存在’的意思；
所以
1.强调向别人展示怜悯这件事,或这个动作.
2.突出‘存在’,表示对某人心存怜悯.