谁知道西城男孩的updown 这个歌的中文翻译呢

问题描述:

谁知道西城男孩的updown 这个歌的中文翻译呢

[ti:Uptown Girl ]
[ar:Westlife]
[al:Number Ones Tour]
[by:william王子]
[offset:500]
LRC Powered By william王子
Album:Number Ones Tour
Westlife-Uptown Girl (live)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Uptown girl(城市女孩)
She’s been living in her uptown world(她一直住在她的城市世界中)
I bet she never had a backstreet guy(我敢打赌她从没有过一个后街的男朋友)
I bet her mama never told her why(我也敢打赌她的妈妈从没告诉过她这是为什么)
I’m gonna try for an uptown girl(我将会为了一个城市的女孩而去尝试)
She’s been living in her white bread world
As long as anyone with hot blood can
And now she’s looking for a downtown man
That’s what I am
And when she knows
what she wants from her time
And when she wakes up
and makes up her mind
She’ll see I’m not so tough
Just because
I’m in love with an uptown girl
You know I’ve seen her in her uptown world
She’s getting tired of her high class toys
And all the presents from her uptown boys
She’s got a choice
Oh oh oh oh oh oh oh...
Uptown girl
You know I can’t afford to buy her pearls
But maybe someday when my ship comes in
She’ll understand what kind of guy
I’ve been
And then I’ll win
And when she’s walking,
she’s looking so fine
And when she talking,
she’ll say that she’s mine
She’ll see I’m not so tough
Just because
I’m in love with an uptown girl
She’s been living in her white bread world
As long as anyone with hot blood can
And now she’s looking for a downtown man
That’s what I am
Uptown girl,she’s my uptown girl
(Don’t you know I’m in love)
with an uptown girl
My uptown girl (uptown girl)
(Don’t you know I’m in love)
with an uptown girl
She’s my uptown girl
(my uptown girl)
(Don’t you know I’m in love)
with an uptown gir