关于冠词和零冠词的用法

问题描述:

关于冠词和零冠词的用法
1.He says he keeps away from the lawyers and the doctors.
2.Books are my best friends.
同样是复数,并且都表达整体,为什么第一句用了定冠词,而第二句却没有?

1.He says he keeps away from the lawyers and the doctors.
这里 lawyers 和 doctors 为特指,所以用冠词.
2.Books are my best friends.
Books 泛指,非特指,指任何书籍,所以不用冠词.
举这样一个例子:The accident caused 3 people dead.这个事故让3人丧命.首先根据语境,不是所有交通事故都让3人丧命,这里的“事故”就指定了范围,加了定冠词the,就强调了让3人丧命的那场“事故”.
特指还有一种情况,就是对话时两人说的事物心知肚明,举个例子:-What are you going to do?-Go to the market.干啥去啊?上市场(买菜去).
这句话中,虽然我们翻译“上市场”,不翻译成“上这个市场”,但是:市场不是全世界的任意一个市场,而是“说话两个人天天去的离家近的那个市场”,心知肚明,无形当中规定了范围,所以用定冠词.
刚才说了特指的常用情况,楼主在做单选时,要把握“语境”两个字,深想一想,在那个环境用不用特指.其实语言是活的,不仅仅死记硬背这个行、那个就不行.相信把语言用活,你的英语就能有提高和更深一层的感悟.
on the road,无所谓特指不特指,习惯用语.就像词组by the way似地,咱们在用时也没说过by way吧?
所以,冠词这块语法也有很多固定搭配需要记住,有些必加冠词,有些一定不加冠词,没什么语法上的道理.