orders already on the books是什么意思?求翻译,求大神,谢谢!
问题描述：
orders already on the books是什么意思?求翻译,求大神,谢谢!
The company will ship no further orders on the accounts of its existing distributors, even for orders already on the books.整句话。。。。能不能翻译一下
答
订单已经登记在册.
该公司不会再发运任何给其现有分销商的订单,包括已经登记的订单.