请问英语老师们,这句话确切点应该怎么理解?
问题描述：
请问英语老师们,这句话确切点应该怎么理解?
Where have you been, anyway?
anyway应该理解为：顺便问一下你去哪里了?知道与否无所谓.
还是：老实交待你去哪里了?一定想知道你去哪里了.
非常感谢.
答
Anyway,表示总之,即是对上一个对话的一个中断.
跟你说了一大堆,总之,你你去哪了?大致是后一种意思.还是：老实交待你去哪里了?一定想知道你去哪里了.