whether it be of books or of men,为什么用be?
问题描述：
whether it be of books or of men,为什么用be?
就这么个结构,必须用be,没有为什么,这个好像是在讲虚拟语气的时候讲的吧
具体一点,这是什么结构?什么是虚拟语气?
A man may usually be known by the books he reads as well as be known by the company he keeps;
for there is a companionship of books as well as be known of men;
and one should always live in the best company,whether it be known of books or be known of men.
答
应该是虚拟语气 不过具体为什么非得这么写,我说不清,用正常语气应该也可以吧( no matter whether ...)
虚拟语气在高中才会学到
以后提问的时候一定要把整句话都发上来,如果只发一个从句的话谁也不知道是什么状况