No,you're right.We shouldn't do it like this.Huh.For what it's worth,I'm,I'm sorry.
问题描述：
No,you're right.We shouldn't do it like this.Huh.For what it's worth,I'm,I'm sorry.
For what it's worth怎么翻译?结构有点不明白,还是省略了什么成分?
答
可以把这个理解成一个固定短语吧,非要理解得那么透彻有点吹毛求疵了.
for what it's worth：不管怎样,无论如何
是的,你是对的,我们不该这么做.嗯,不管怎样,我很抱歉.
相关推荐
- 1． 【72569】 -- Hello．How are things?-- _____A． They are too expensive．B． I'm not doing anything right now．C． Oh,not so bad,John．D． It's interesting,isn't it?2． 【72570】 -- Would you like some fruit?-- _____A． Not at all．B． Please,go ahead.C． No,thanks．D． Here you are．3． 【72584】 -- What am I going to do?I've failed all my exams．-- _____A． Come on!It'll be Ok．Try again next semester．B． Oh,really?That's terrific．C． That's great．How nice!D． I'm not going to
- 请根据问句选择答句.()1.Can the doctor see me now?()2.Would you like to try it?()3.What about this one?()4.What is it?()5.How do you spell the word?()6.What's the matter Andy?()7.What's your phone number?()8.Is this case yours?()9.What time will the next train leave?()10.Will you go to Australia next week?A.85512347B.I fell downstairsC.I think it's a book.D.All rightE.v-e-g-e-t-a-b-l-eF.No,that's not mineG.This is a lovely watch.I love it.H.Yes,I will.I.I'm afr
- It's sunny today.填空river honey experiment sun eaying celery walking sweet runningIt's sunny today.I’m near the .I’m enjoying the .Two boys are to me .Wow,so many foods around me!Bread,grapes,cake,apple….I like ,I don’t like “What are the ants ” Oh,they’re doing an on me.Ilike things.Do more experiments on me,please.Haha!
- — Can you go out with us for dinner this evening?— ____________.选项:a、No,I already have plans.b、Thanks a lot but I’m busy tonight.c、No,I really don’t like being with you.d、I’m ill,so I shouldn’t go out for dinner.题号:9 题型:单选题—Could I speak to Don Watkins,please?—__________.选项:a、I’m listeningb、Oh,how are you?c、Speaking,please.d、I’m Don.题号:10 题型:单选题— Would you like to go to the flower show with us this Sunday?— _______.选项:a、You’re welcome.b、It’s my pleasu
- 找朋友 ( )1.what did he do yesterday?( )2.who's going to go to the airport?( )3.why don't you give him a kite?( )4.does lingling like english food?( )5.what did she have for breakfast?A.that's a good idea!B.yes,she does.C.she had eggs and sausages.D.he danced.E.i'm going.
- 一道英语的对话填空题V=Valery M=MonicaV:Have you got visa for your visit to Australia?M:Yes,but it`s a totally new type of visa. It`s an identification card. It`s got all the necessary(1)__about me on it.V:So when you arrive in Australia,all you have to do is to slide your card through a machine.If what`s on your card(2)_their records,you`re through with inspection(检查).Is that right?M:(3)E__.Don`t you think it`s a great (4)i__?There will be on long lines to wait
- 4.英语对话填空题1.A:we're going to have a picnic tomorrow. _____ don't you come with us?B:I'd like to, but I _____ tomorrow is a rainy day. The weatherman says it is.A:I don't think he's _____. It hasn't rained for a week and it isn't cloudy today.B:But he's usually correct in his weather report.A:The temperature is 26℃ this afternoon. I'm sure we'll have ____ weather for our picnic.B:Well, I'll _____, but i'll take my umbrella with me.2.A:B,do you collect s
- 我有几道英语题,请各位帮帮忙（问题请看补充说明）连线例：假设1和A连线的话就打1A1、Can I have some sweets?A、It's cold.2、Do you like football?B、No,I haven't.3、Where are you from?C、Yes,I do.4、Here's your present.D、I'm from London.5、I have a new pencil.E、No,you can't.6、Is that a new car?F、Yes,it is.7、Have you got a car?G、Thank you.8、What's the weather like in winter.H、May I have a look?
- 一.选择 1.Please don't eat__drink in the library.a.with b.or c.and2.Miss Li teaches__English. a.we b.us c.our3.There are __floors in Block There.We live on__floor. a.five five b.five fifth c.five the fifth4.___,can I have a doll?Yes,here you are. a.Excuse me b.I'm sorry c.I don't know5.___new skateboards do they like?The blue ones. a.Whose b.Which c.How many6.What does your brother want__Children's Day? a.of b.for c.in7.__are the two pa
- 七年级英语补全对话,共5题A；Laura,I don't want to cook supper this evening .Let'seat out.B;1.____________let's go.Mom...C;May I help you?A;Yes,some rice ,fish and vegetables,plese.C;2____________?A;yes.A glass of apple juice.What about you,Laura?B;I'd like a glass of milk.A;3____________?B;I'm not hungry.A hamburger,plese.C;Would you like some roast?It's specialty here.A;4____________.That's all.C;OK.5____________...C;Here you are.A;Thnk you very much.C;You're wel
- Sorry,I also don't want this to you
- 田纳西河流域的气候类型是（ ） A.温带大陆性气候 B.温带季风气候 C.亚热带湿润气候 D.温带海洋性气候