Honey, I really want to be your little princess in mind a lifetime 是什么意思?

问题描述:

Honey, I really want to be your little princess in mind a lifetime 是什么意思?

亲爱的,我想一辈子都做你心爱的小公主
PS:由于英美文化不同于我们,in mind要翻译成在心里,例如汉语里面的你心里根本没有我,对应的英语应该是i'm not in your mind.