be ultra polite you are less prone to kill 什么意思?
问题描述：
be ultra polite you are less prone to kill 什么意思?
It is the best way to have less violence in the world, not only from
individual but also from states. When you learn how to respect others
and be ultra polite you are less prone to kill.
And that \'s again why the
crime rate in Japan is 1000 time lower than in USA and 300 times lower
than in France !这最后一句不太理解
答
做一个非常有教养的人会平息你杀人的心这肯定有上下文,而我的翻译也不是直译,希望合适啊总算有点眉目(可能是抨击美国的?赞扬日本的?)先说明,我把原来两句倒过来翻译,更顺一点:当你学会怎样去尊重别人,并做一个有修养...