英译中(谚语)
问题描述:
英译中(谚语)
请将英文翻译成中国的一句谚语:
if you want to know your past life,look into your present condition;
if you want to know your future life,look at your present actions.
答
如果你想知道你过去的生活,看一下你现在的情况.
如果你想知道你未来的生活,看一下你现在的行为/举止/动作.