你的旅行听起来令人兴奋!译成英语

相关推荐

• 逝去的岁月,怎么找得回来?你曾经的微笑,在回忆里却散不开 怎么翻译成英语
• 翻译成英语：请原谅,我把对你的爱装满我的心．
• 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成：从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科：自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本：我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion（你很有献身
• 你应该充分发挥你的爱心 翻译成英语
• 急需英文的同学录留言!我说中文、你帮我翻译成英语、我希望给张特别的接近生活中说的话的英语同学录我的死党!（可以继续帮我翻译后面的吗？还有很多呢）：以前我一直将你视为“可远观而不可亵玩焉”的那种高雅的女生、
• 英语翻译1 还是你对我最好了 翻译2 How much do you like him 同 How much milk is there in the glass?两句中的 much 是不是不一样,一个是副词,一个是形容词吗?how much do you like him how much 翻译成那个意思 准确些?
• 你的头发是什么颜色的?翻译成英语怎么说?我要准确的.
• 英语翻译航程PVG(上海浦东)-ICN(首尔仁川)-LAX(洛杉矶)-JFK(纽约)请将下面翻译成英语:你的行李可以直接运到纽约,但是需要在洛杉矶办理清关手续.根据规定,美国国内转机的第一段需要办理清关)清关:重新办理海关申报等手续.
• 他说你的眼睛那么美,不适合掉眼泪.怎么翻译成英语
• 你是我的生命 翻译成英语
• There is a school ( ) to the hospital.
• 某硫酸溶液的质量分数为a%,物质的量浓度为bmol/L,则溶液的密度为 （ ）