什么是in the third time?
问题描述：
什么是in the third time?
原文是：On May 2012,he tried to turn himself in the third time to Chinese embassy in Washington DC.
"in the third time",爱词霸译为“在第三年代”.什么是“第三年代”呢?
答
其实在这句子是应该是"turn himself in"和 ”the third time"间隔的.
前者的意思是：自首
后者的意思是：第三次