UNIT3的课文 WHO AM I的翻译

642年我在法国诞生时不过是一台计算机器.后来到1822年,查尔斯•巴比奇把我制成了一架分析机.我执行穿孔卡的指令.我知道这听起来很简单,但是在那个时候这却是一项技术革命!我真正的父亲是艾伦•图林,他1936年曾写过一本书,书中描述了使计算机工作的方法,并且他还制作了一台“通用机器”来解决数学问题.早些时候我并不很大,但是后来我变得非常大!可是,人们认为我头脑简单,直到发现我有人工智能时,他们才不这么想了.人工的!我不知道人们在说什么.不管这些了,咱们还是回过来讲我的历史吧.那时候,我的体积有一个大房间那么大!随着岁月的流逝,我被做得越来越小了.
20世纪60年代我有了新的晶体管之后,就没有人能认出我来了.有段时期我的体积完全改变了.我变得又小又薄,但是我越来越聪明,速度越来越快.我的存储容量变得如此巨大,连我自己都不能相信!但是我总是孤孤单单地站在那里,直到60年代初,人们才给了我一个用网络联成的家庭.我可以同那些和我一样的伙伴分享信息,我们之间还可以彼此交谈.大约在同时,我们学到了用BASIC语言和人类交谈.在20世纪70年代,我们被带进人类的家里.从那时起,我和我的家族成员被亿万人用来处理信息,并通过因特网在世界范围内彼此沟通.我喜欢被相距遥远的人们用来彼此联系.从我出生以来,我就是真心实意地为人类服务而构建自己的.