请会西班牙语的朋友帮助我翻译一下这个句子

相关推荐

• 会的过来看一下.有一个句子：网友们迟迟不肯收回围观的目光,就是因为王女士光鲜的珠宝和孩子们连张桌子都买不起的窘迫之间反差太大.“珠宝”和“窘迫”在这里可以相提并论吗?请语文方面比较好的朋友们帮个忙!
• 英语翻译（关于宾馆管理层和顾客之间的 G：顾客 B：宾馆） B：您好.出了什么问题么?G：是的.有一些问题需要你们解决一下.B：好的.请问是什么问题?G：我房间旁边的那条大街太吵了,你们能想想办法么?B：对于发生这种情况我们感到非常抱歉.关于这个问题,我们会尽快处理,请您保持耐心.G：可是我房间的床让我感觉非常不舒服,我希望你们能帮我调整一下.B：请不要着急.关于这个问题,我们决定先帮您检查一下.如果必要的话我 们会给您换一张新床.您看这样行么?G：好的.G：但是你们的热水器是不是出了什么问题.我的房间里为什么没有热水呢?B：非常抱歉.可能是坏了.我们会马上找人帮您修好的.您还有什么别的问题么?G：没有了.希望你们能尽快帮我解决问题.B：好的.
• 请会德语的朋友帮我看一下这个句子对不对?想问两个问题：主动态变成被动态的时候,被动态中的动词要随主语根据时态不同进行变化吧?另外,我在语法书上看到这个句子,：Ich wird von ihr gefragt werden.这个句子里的wird 应该用：werde.
• 关于服装店英语用语问题,请真正高手回答.希望把问题复制一下,把英语翻译写在各个句子的下面,谢谢.1,欢迎光临,2,请稍等一下,我去查一下库存,需要几分钟.3,对不起,这个尺寸现在没有货,但是可以办理预定,需要一周到十天的时间,货到后我们会和您联系.4,对不起,这种款式的M号（这种颜色）已经卖完了.您能试一下L号吗?5,谢谢,欢迎再次光临.6,先生,请您排队.
• 请会德语的朋友帮我看一下这个句子对不对?
• 请会西班牙语的朋友帮助我翻译一下这个句子
• people that are meant to be together will always be together翻译成德语百度什么的就不要回答了,会德语的朋友自己翻译一下.中文参考是 注定在一起的人总会在一起.麻烦再解释下这个德语单词为什么这么搭配,谢谢了.自己翻译,百度或者词典搜的句子就不要发了
• 请会西班牙语的朋友帮助我翻译一下这个句子Si de nocheIloras por el solno veraslas estrellas
• 英语翻译我是外文图书的售货员.经常会遇到说英语的老外.但是我的英语口语不是很好,有些话就在嘴边却讲不出来.其中有几句我经常能用上的句子想请高人帮一下忙,翻译成地道的英语（口语化的,只要意思表达出来就可以了）!1.这本书是我们这里卖得挺好的一本.同样不错的还有一本,我去给您拿来您看一下!2.我们闭店的时间已经到了,刚才的铃声就是说明时间到了.我们是5点半关门.不过到了夏令时,我们的营业时间将延长到8点半.现在是冬令时.3.卫生间在2楼.从楼梯下去一直往前走!4.付款处在一楼的收银台.5.我们的书不打折.不过您一次消费满50元,我们会赠送一枚8.5折或8折的打折卡.那么,您下次再来我们书店购买图书的时候就可以使用打折卡进行购书.6.现在春节期间,我们还推出了赠券活动.一次购买图书的总价超过100员我们将送出20元代金券.也就是您再在我们书店买书,这20元代金券可以相当于20元人民币在我们书店购买等值的图书.7.代金券只在本店购买有效!8.使用代金券的同时不能享受打折卡的优惠!9.最低是8折.10.感谢
• BBC英语,急急急急,英语翻译, 尽快采纳,万分感激He also said the United States believes it likely killed al-Harithi in an airstrike in southern Yemen in recent days. But he cautioned its "very difficult" to confirm the killing.这个句子中 believes it likely在句子中是不是美国相信有可能...he cautioned its "very difficult" to confirm the killing是不是他警告它的很困难去确认那个死亡,我翻译的很别扭,球高手指点一下啊,万分感激啊,谢谢啊请高手帮助我翻译一下啊，最好能够分析一下句子结构啊，谢谢啊
• 初一几道解方程的题..超急..
• 英语翻译